光沢の定義
それが使用される文脈に応じて、グロスという言葉はさまざまな参照を提示します。
説明は、テキストのコメントは光沢と呼ばれています。一般的に、光沢は、テキストの意味が元の言語で説明されている問題の本の余白または行の間に書かれています。これが、グロスが提示する複雑さの点で異なり、読者が難しいと感じる単語の余白にある単純なメモから、元のテキストと同様の段落への参照の完全な翻訳までさまざまな場合がある理由です。
中世の聖書神学では、光沢のリソースが広く使用されていたため、当時の光沢の多くは、著者に関係なく、独自の痕跡によって記憶されて研究されました。さらに、場合によっては、聖書の一節がよりよく知られていました。それ自体が維持されたものよりも特定の光沢。これと同じ現象が中世の法の領域で発生しました。たとえば、ローマ法と教会法の註解は当時の関連する参照点でした。
一方、文献学の分野では、特にグロスの作者からの書かれた資料がほとんどない場合に、書かれたテキストの研究を扱う分野であるグロスも決定的な役割を果たします。いくつかの状況では、光沢は、他の方法では決して知られていなかったかもしれないいくつかの過去の言語で使用されている語彙に光を当てています。
で社会学我々はまた、言葉への参照を見つけます。アメリカの社会学者タルコットパーソンズは、精神が現実を構築するプロセスに名前を付けるためにこの言葉を使用しました。
また、音楽では、音楽作品の特定のパッセージ、通常は器楽タイプのパッセージの実行を示すコメントまたは説明が呼ばれる方法であるため、光沢について話します。
一方、光沢は、帳簿に書かれた説明文でもあります。会計士は私たちがレビューすべきいくつかの光沢を私たちに与えました。
そして最後に、光沢、それは別の以前の叙情的なテキストが作り直された詩的な構成です。
その一部として、用語集は、本や百科事典の最後に一般的に表示される付録であり、問題のテキストで使用される特定の用語が定義され、読者がいくつかのことを理解するのを助けるという使命を持ってコメントされています。そこに述べられている言葉。