redivivaedizioni.com

専門用語は、標準語とは確かに異なり、専門用語に対応できる特別で特定の表現のセットで構成されている、標準語の話者には理解できないさまざまなスピーチを示すために使用されます。特定の社会階級に。

一般に、専門用語が開発され、課されている分野での専門用語の理由は、単語の真の意味を隠す必要があること、つまり、同じサークルまたはグループに属していない人が理解していないことと関係があります。それに属する人々が話していること、または少なくとも何が話しているのかを完全に理解していないこと。ほとんどの場合、専門用語を除いて、特定のグループによって使用される用語は通常一時的なものであり、採用された直後に使用されなくなります。

たとえば、ある種の音楽の傾向に従う青年の間では、この種のさまざまなスピーチや専門用語が確立されることは非常に一般的であり、それから、それらに属していない私たちにとっては、それは確かに非常に難しいでしょう彼らが何について話しているのかを理解するために。

一方、分類では社会的専門用語として知られているものに加えて、より多くの種類の専門用語があります。国の専門用語とほとんどすべての国が持っていることは、ある国では非常に一般的で一般的な特定の単語が別の国ではそうではなく、外国人がそれらを聞いたときに理解できないことを意味します。たとえば、チリのスラングでは花嫁はガールフレンドと呼ばれますが、アルゼンチンのスラングでは彼女はガールフレンドまたはパートナーとして知られているため、無数の言葉があります。

次に、専門用語があります。一部の専門用語は、所属する言語では一般的ではなく、特定のプロセスを実行したり楽器を指定したりするために必要な独自の語彙を必要とし、構成するためです。最もよく知られている専門用語の中で、医療用語などの専門用語ごとに、特定の公式辞書でさえ開発されています。