redivivaedizioni.com

不器用という用語は、誰かが知性がない、不器用である、または無関係な行動を際立たせていることに気づきたいときに頻繁に使用される修飾形容詞です。

一方、この言葉は、愚かなことをすることと言うことの両方によって他人を悩ませる人を指すためによく使用されます。

同様に、それはしばしば愚か者という言葉の同義語として使用されますが、この意味で使用される場合、それは通常、さまざまな状況で行われます。 。文字通り、どういうわけかその意味を和らげます。

また、状況によっては、人を攻撃するという明確な意図を持った侮辱として使用されることがよくあります。

Imbécilは、スペイン語を話す多くの国で日常の言葉や現在の言葉の要請で広く使用されている単語です。これは、前述したように、通常、私たちに対して迷惑な方法で現れている人に対する怒りの状況で、つまり非公式に表現されるためです。文脈、すでに、より正式な文脈では、その人が愚かなことをしている、または言っているときでさえ、誰かを指すための単語の使用はよく見られません。この原因は、この用語が愚かで馬鹿の用語と密接に関連していること、そして知られているように、馬鹿の用語が精神遅滞に苦しむ人々を臨床的に定義するために使用される病理であることにあります。

このような場合は、次のような表現を使用することをお勧めします。正式な設定で不快で非常に不快な用語を使用する代わりに、とりとめのない、何を言っているのかわからない。