言語の多様性の定義

私たちの惑星について少し考えてみましょう。何十億もの住民の中で、全員が話し手のコミュニティ内でコミュニケーションをとるための言語を話します。何千もの言語があり、その多様性が言語の多様性を構成しています。

言語は静的なエンティティではありませんが、生きた動的な現実です。実際、言語は発達し、さらには消滅します。これは、ローマ帝国の言語であるラテン語で起こったことです。ラテン語は、フランス語、スペイン語、イタリア語の場合と同様に、すべてラテン語にルーツを持つ新しい言語になるまで、さまざまなバリエーションで進化しました。

各言語には、話者のコミュニティ、語彙、現実を表現する方法があります。これらすべての要因は時間とともに変化し、変化します。そのため、言語自体も変更されます。21世紀のスペイン語と中世に話されたスペイン語には、同じ言葉が新しい意味を獲得しているため、共通の要素と大きな違いがあります。

言語の多様性は、言語学者、研究者、言語現象の分析者の研究のトピックの1つです。最も物議を醸す側面の1つは、複数の言語を使用するコミュニティの住民間の共存です。この多様性は、ある言語を使用するグループが別の言語でコミュニケーションをとる人々に自分自身を押し付けようとするときに論争の原因となります。異なる言語のグループ間の競争は世界的な現象であり、太古の昔から続いています。

1つが多数派で、もう1つまたは他の言語が多数派でない場合でも、2つ以上の言語が競合することなく共存できます。言語の多様性は、必ずしも対立を意味するわけではありません。それはまた、文化的豊かさの理由にもなり得ます。この現象は、英語などの大多数の言語が中国語、スペイン語、またはロシア語と同じスペースを共有しているニューヨークなどの一部の大都市で発生します。

同じ言語で、言語の多様性のアイデアも表示されます。スペイン語にはさまざまな曲がり角、表現、アクセントがあり、ペルー人はメキシコ人と完璧に調和しますが、一部の単語は混乱を招きます。言語を共有するということは、類似点と相違点があることを意味します。いくつかの言語学的アプローチから、言語のバリアントを統合するというアイデアが擁護され、話者のための標準モデルが提案されています。この傾向は、言語のローカルまたは方言の使用が回避されているメディアで発生します。他の言語学的アプローチでは、標準的なモダリティを他のモダリティに課すべきではなく、各バリアントを完全に自由に使用する必要があると考えています。

議論および論争の対象としての言語の多様性は、人間のコミュニケーションが永続的な対立にあることを示しています。それは対立の源であると同時に、同じ多様性が私たちを豊かにするのです。そして、彼の時代に、人類が共通の言語を持つことを意図して新しい言語(エスペラント)が発明されたことを忘れてはなりません。確かに私たちはバベルの塔に住みたいので、提案は失敗しました。