redivivaedizioni.com

オルティバという言葉は非常に異なる文脈で使用されており、それぞれにおいて非常に特別な意味を持っています。具体的には、この用語は天文学の一部であり、アルゼンチンのルンファルドの専門用語から、ラテンアメリカの一部の国では退屈なことと同義であり、最後に、一部の作物の病気を防ぐための殺菌剤として使用される化学物質です。

その語源に関しては、それはラテン語の「ortus」に由来し、オルソという言葉は、太陽または地平線上の別の星の日の出または出現を指します（私たちは日の出または反対の日の出について話します日没）。

天文学の枠組みでの奇妙な使用

星の出発の瞬間は、東または東の振幅として知られています。これは、西または西の振幅に対抗する現象であり、星が隠されて見えなくなる瞬間です。両方のパラメータは海上ナビゲーションで使用され、船舶の正しい位置を確立することができます。

アルゼンチンおよび一部のラテンアメリカ諸国

ルンファルドは、リオデラプラタ地域の典型的な専門用語です。この地域では、オルティバという言葉は、密告者または情報提供者、つまり特定の犯罪行為について警察に通知する人物の同義語として使用されています。したがって、それは明らかに蔑称的な用語です。

一部の国、特にペルーでは、オルティバは他の人と一緒に活動するのが好きではない退屈な人です。

作物に関連して

ほとんどの園芸作物は、作物に悪影響を与える病気のリスクがあります。この状況に対抗するために、殺菌剤、つまり特定の病気の発症を止める物質が使用されます。 Ortivaは、作物の破壊を防ぐために最も広く使用されている殺菌剤の1つです。化学的観点から、それは単一の活物質で作られています。このようにして、植物に影響を与える病気と戦うのにより効果的であることが示されているからです。

その使用に関連して、作物全体を覆うために、オルティバを十分な水と混合し、その混合物を植物に噴霧することをお勧めします。イラクサが戦う主な作物は、トマト、キュウリ、カボチャ、メロン、スイカ、およびいくつかの穀物（小麦や大麦など）です。

写真：Fotolia-WadeMicro / Scott Griessel